infogaia Japan & Malaysia


_{- Virtual Factory -
OEM Manufacturing - Profile Grinding / Tooling Punch & Die / High Speed Metal stamping or Fine Pitch / Wire Harnessing / Assembly etc!
Translation - Jap/Eng/Malay/French/Arabic/Mongolian etc!
Web Building - Multi-lingual Localization & Home Page design, graphic, logo etc!
製造受託 - プロファイルグラインディング/金型治工具製作/ハイスピードメタルスタンピング、ファインピッチ製品/ワイヤーハーネス製作など
翻訳業務 - 英語/マレー語/フランス語/アラビア語/モンゴル語翻訳
Web構築 - 多言語ローカライゼーション、ホームページ製作、グラフィック、ロゴ等受託製作}

　日本のとある街角、駅前広場。どこにでもある風景だ。つまりぼくらの場末の街角に、といっても駅前のどまん前にあるマック。ここには、ぼくの二番煎じの駆け出しニートやら東京カワイイスタイルの超ドッキリするようなお嬢さんがフラリやってくるお店。多分待ち合わせの場所になっているのだろうか。ぼくら失業組で負け犬の青空プータロじゃ、まったくお相手にもされっこないので横目でちらりと観察しています。で、ぶっ飛びのそのファッションですが、かっては生理的な拒絶反応があったのですが、何回も（失礼ながら）観察閲覧しているうちに、かっての生理的拒絶反応は、憧れに、つまり一種の憧憬と悔恨の裏返しであったことに気づきました。ぼくらの生き方を、ぼくらの歩んで生きてきた道のりとその折々の景観をかれら流に否定しているのだと悟りました。いまじゃ、かっての企業戦士も世の中ががらりと回転して、「もう要らないよ、オッサン、マックでも派遣でも好きなところにいきなよ」。体を張ってヘイこらと頑張ってきたかっての足軽たち、賞味期限はもう何年も前もまえのことだ。落ちこぼれのおじさん連中と付和雷同の自画自賛の自惚れたかっての日本をざっくりばっさりと一刀両断にする若き人々。画一性とゴマスリと金権政治とネポティズムと、それとなんといっても、ぼくらの凡庸さを、「どうでもイイッスよ」、「かってにやってよ」といっているようです。胸にズブッと刺さる剃刀、無言のクリティック...2009年のかぶきものたちに脱帽します。ぼくらもほんとうはこうしたかったなあ....。まあ～、こんなファーストフードのお店に来るようじゃ、まぎれもないおんなじ素寒貧同士。歳は違うけど。

　ぼくらの業務を紹介します。
1)OEMマシニング機械部品-プロファイルグラインドによる金型治具製作、金型受託製作、コネクターピンなどのファインピッチ製品高速スタンピング...
2)OEMワイヤーハーネス製造、ヴァーティカル方式樹脂成形（小物部品）、各種組み立て外注
3)翻訳業務-英語／マレー語／フランス語／アラビア語／モンゴル語など
4)Web構築-ウェブサイトの多言語ローカライゼーション、ホームページ製作、グラフィックス、ロゴ受託製作
以上です。

OEM製造について
製造拠点はマレーシアで、この熱帯の国の中小企業とタイアップしております。異常な円高や国内コスト削減、プロジェクト海外移転などの対応策として、海外調達などご検討されてはいかがでしょうか。ちなみに、当方のアソシエイト協力製造メーカはLMWライセンスを取得していますので輸出入は無税となります。

翻訳について
日／英、英/日翻訳だけでなく、フランス語/日、日/フランス語、やイスラム社会のマレー語／アラビア語の翻訳もしております。アラビア語もマレー語もマイナーな言語ですが徐々にその存在価値が評価されているようです。日本とマレーシアで活動しておりますのでイスラム系友人諸兄などネイティブスピーカとの連携が当方のメリットです。またモンゴル語翻訳もカバーしております。分野は、契約書、工業、技術、機械、シャンソン歌詞翻訳、ラグチンタ歌詞翻訳、映像翻訳など。またWebサイトテクストの他言語併用（例えば、日本語／マレー語／英語併用）、ないしは多言語ローカライゼーションなどのご要求がございましたらご検討おねがいたします。

Contact Information

 Listed below is our contact numbers and e-mail address. We will be most grateful to reply to your inquiries soonest possible. We are ready for providing prompt information.

Telephone & Skype

6017-690-9622 / Skype - infogaia

FAX

Yet to be installed

Postal address

No.000, Le Coin inconnu, La Rue toujours polluee, La ville des ames mais sans nom, Le Pays des gens epaules et pieds nus, au large de la mer en Malaisie

Electronic mail

General Information: infogaia@livedoor.com
Sales: We are a small firm, but we have Skype: infogaia
Customer Support: As such, we are a SME...all in one, apologies...
Webmaster: infogaia@livedoor.com

Send mail to infogaia@livedoor.com with questions or comments about this web site.
Last modified: Oct/15/2009